воскресенье, 9 апреля 2017 г.

Canvas "My little boy".

Всем привет! Hello!

На днях завершила работу над очень большим заказом - альбом для маленького мальчика.
Покажу его в следующем посте,потому что он очень красивый и требует много внимания -фото.
Вы знаете,что я заметила?
Целый месяц работала только с бумагой,делала альбом,открытки,и вы знаете,когда захотела что-то сделать а-ля микс-медиа,я даже не знала с чего начать.... К чему подступиться((.
Вот это да!(( 
Неужели руки забыли,отвыкли?
Блин,я так расстроилась,что даже чуть не заплакала.... 

...........................................

Во общем,пришлось вытягивать себя самой,из болота)).
Давно хотела заскрапить фото сына .Даже хотела сделать холст ему на др- 6 марта,но в это время было много чего другого,и проект забылся.
Поэтому я сразу же вспомнила об этой идее и схватилась за неё,как за спасательный круг.

Свою работу я всегда начинаю с выбора фото.
Пусть оно будет самое обычное. Посмотрите какое у меня было изначальное фото.

I always start with selecting a photo.
Let it be the most common. Let's see what I had the original photo.



Сын,кстати вообще не любит фотографироваться)).
Поэтому вышел такой сурьезный.
Так как по идее,холст должен был быть ярким,красочным,мне захотелось выделить фото,чтобы оно не затерялось в "красочных джунглях". Поэтому я его немного изменила,с помощью фото редактора.
И... понеслось!))
О чем холст?
14 лет...
Начало новой жизни... Взрослой жизни. Перед тобой открываются все двери,ты главное не ошибись в своем выборе. Смотри вперёд с гордо поднятой головой. Все мечты исполняются,главное не переставать в них верить и помогать им воплощаться в жизнь.

What is the canvas?
14 years...
The beginning of a new life... Adult life. Before you open the door,don't make a mistake in their choice. Look forward with head held high. All dreams come true,the main thing is not to cease to believe in them and help them come to life.


В основе холст,купленный в Леонардо.
Бумага от 7DOTS STUDIO.
Спреи от Lindys Stamp Gang.
Алкогольные чернила от Рейнджер.

Paper from 7DOTS STUDIO.
The sprays from Lindys Stamp Gang.
Alcohol ink from Ranger.


Вот сейчас смотрю на этот холст,через экран ноута и вижу в нём столько всего,чего хотела сказать своему сыну... 

Now look at this canvas,through the screen of the laptop and see there are so many things we wanted to say to his son...


Мечтай сынок! Жизнь очень сложная,всё иногда бывает так закручено,заверчено...
Не забывай слушать своё сердце.
Оно никогда тебя не подведет).
Умей разглядывать прекрасное в хаосе,отделять белое от черного...

Dream on son! Life is very difficult,sometimes all twisted,twisted...
Don't forget to listen to your heart.
It will never let you down).
Learn to look at beauty in chaos,to separate the white from the black..


 Столько у тебя сейчас идей в голове,столько открытий приносит новый день..

So you have now ideas in your head,so many discoveries brings a new day...


Ты,как открытая книга,в тебя можно столько записать... И очень многое зависит от родителей,т.е. от нас. Какая книга получится в итоге: хорошая,интересная?...

You're like an open book,you can be so much to write... And very much depends on the parents,i.e. us. What happens in the end: good,interesting?...


 Участвую в задании: от блога СКРАПНУТЫЕ